学習記録 PR 【中国語特許翻訳】今日は不調(2020/08/01) kanon 2020-08-01 記事内に商品プロモーションを含む場合があります 今日は朝からずっと体調が悪く、日中少しだけ対訳学習を進めましたがやはり調子が悪いので、明日からまた調子を取り戻して学習できるようにもう休みます。 学習内容 対訳学習 3D血管モデル自力翻訳 学習時間 3.0時間
学習記録 【中国語特許翻訳】学習記録(2020/02/09) 2020-02-09 kanon Log for trans Chinese 学習内容 TC0063 岡野の化学(63)3425 受講生ブログへのコメント 明細書読み(日本語)2件 終了 …
学習記録 【中国語特許翻訳】pHセンサとケミカルセンサ 2020-12-09 kanon Log for trans Chinese 今日も引き続き医療用カプセル装置の学習をしていましたが、今日読んでいた部分に出てきて興味を引いたのが、「ケミカルセンサ」と「pHセンサ」でした。 今回読んで …
学習記録 【中国語特許翻訳】学習記録(2020/07/07~08) 2020-07-08 kanon Log for trans Chinese コロナ時代のサービスとJ-PlatPat講習会のテキスト 今日、P&G特許を学習していた際、光分解と酸化分解 …