Log for trans Chinese
40代主婦が中国語特許翻訳者を目指す記録
学習記録

【中国語特許翻訳】学習記録(2020/06/30~7/1)

The future depends on what you do today!

もう今年も半年が過ぎました。
あっという間です!
この速さでさらに残り半年も過ぎて行くのだと思うと身が引き締まる思いです。
今週は家族の用事が山積みな上、やらなくてはならない事も大量発生し、なかなか自分の時間が取れないのですが、色々思うところもあり、使える時間を有効活用して、まず残り半年の計画をもう一度見直したいと思っています。
自分の環境に併せて、改善をし修正をかけていきたいと思います。
前向きに。

自分に使える時間があまりないからこそ、使える時間を大切に。
今日の私の行動が未来の私を作るのだと思って。

学習内容

6/30 
P&G特許を読む(76)~(79)
1633 トライアル応募のための準備作業  
3594 「2月の勝者」から学べること
3595 受講生ブログへのコメント

7/1 
1813 ゼロからトライアル合格、実ジョブ安定稼働まで
3546 オリジナル訳例集の構築法

学習時間

6/30  5.0時間
7/1   2.0時間

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です