Log for trans Chinese
40代主婦が中国語特許翻訳者を目指す記録
学習記録 PR

【中国語特許翻訳】学習記録(2020/06/28~29)

記事内に商品プロモーションを含む場合があります

学習記録

6/28 
P&G特許を読む(70)~(72)
辞書ソフトインストール
Trados 作業他

6/29 
P&G特許を読む(73)~(75)
3593 知識から理解へ
0342 特許翻訳者が未経験分野を強みに変えるために(勉強素材の見つけ方)
0324 特許翻訳とメタファー
0341 レバレッジ特許翻訳講座の正体
0347 特許翻訳者の収入アップ術
0417 特許翻訳者のためのブランディング戦略
Trados操作

学習時間

6/28  5.5時間
6/29  7.5時間

先日購入した辞書類がバラバラと届いていましたが、今日全て揃いました。
ご紹介しようかと思ったのですが、いつものAmazonのリンクは見にくいので、Rinkerというプラグインを導入することにしました。

私が使っているのはWordpressのJINですが、このRinkerがお薦めとの事でした。
とりあえずインストールしましたが、設定等間に合わず、本日は時間切れ・・
また設定出来たらリンクを貼って購入したものをご紹介したいと思います!

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です