学習記録 PR はじめまして kanon 2019-09-27 / 2019-10-21 記事内に商品プロモーションを含む場合があります 今日からブログを始めます。 ブログ初心者ですが、レバレッジ特許翻訳講座での学習状況等を記録していきたいと思います。 宜しくお願い致します。
学習環境・仕事用ツール 【中国語特許翻訳】学習記録(2020/05/21) 2020-05-21 kanon Log for trans Chinese Tradosの洗礼を受ける・・・ P&Gの特許の対訳学習をしています。学習方法は以下の通りで …
週間振り返り 【中国語特許翻訳】44週目 学習記録 2020-08-03 kanon Log for trans Chinese 進行状況 原文(中国語)読み →済原文及び日本語対訳をWordまたは秀丸に保存 →済Ekwordsを使用してキーワード検索 →済書籍、ネット等を使用し、3 …
学習記録 【中国語特許翻訳】学習記録(2020/03/20) 2020-03-21 kanon Log for trans Chinese 学習内容 TC0105 岡野の化学(105)TC0106 岡野の化学(106)TC0107 岡野の化 …